Un mio amico mi ha appena chiesto perché alcune delle selezioni di menu in OS X hanno punti-punto-punto dopo di loro e altri no. La risposta è semplice e non è isolata solo per OS X.
Un'ellissi (o punto-punto-punto) viene frequentemente utilizzata in grammatica per rappresentare una pausa o una continuazione.
Se trovato in un menu, suggerisce anche che c'è di più in arrivo.
In particolare, facendo clic su una selezione di menu con un'ellisse verrà in genere aperta una finestra di dialogo per consentire l'immissione di ulteriori informazioni.
Dai un'occhiata a questo esempio del menu a discesa del menu a discesa di Firefox in OS X per vedere un esempio di questo.
Facendo clic su una qualsiasi delle selezioni con un punto-punto-punto si aprirà una finestra di dialogo che contiene più scelte. Qualsiasi selezione senza questa funzione agirà immediatamente senza aprire una finestra di dialogo.
È interessante notare che questo non è un fenomeno OS X solo. Molti programmi e altri sistemi operativi usano anche questo stile. Ad esempio, XP non usa questo sistema ma fa Picasa di Google.
Congratulazioni. Ora hai un altro pezzo di interessante curiosità sul computer imprigionata nel tuo cranio.