I pacchetti di Datastream, come quelli ottenuti da sunfreeware.com, possono essere installati tramite la conversione in un pacchetto basato su directory o direttamente, usando pkgadd.
Per installare un pacchetto di datastream non compresso chiamato SUNWtchrx dalla directory di lavoro corrente, utilizzare quanto segue:
pkgadd -d SUNWtchrx
Questa sintassi del comando indica a pkgadd di utilizzare il file del pacchetto di datastream come dispositivo anziché una directory utilizzata con un add-on del pacchetto basato su directory.